Opinnot

Suoritat pakolliset kieliopinnot tutkintosi opintosuunnitelman mukaisesti. Opinnoissa varmistetaan mahdollisuus saavuttaa tutkinnossasi vaadittavat kieliopinnot hyväksytysti.

Kypsyysnäyte

Kirjoitat kypsyysnäytteen suomen kielellä. Koulusivistyskielen ja hyväksytysti suoritetun kypsyysnäytteen perusteella suomen kielen taitosi arvioidaan erinomaiseksi.

Todistukseen merkittävä kielitaito

Suomen kieli: erinomainen suomen kielen suullinen ja kirjallinen taito
Ruotsin kieli: tyydyttävä tai hyvä ruotsin kielen suullinen ja kirjallinen taito
Vieras kieli: vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.

Kieli- ja viestintäopintosi tarkastellaan todistusten, aiemman osaamisesi sekä tavoitteidesi pohjalta ja laaditaan yksilöllinen suunnitelma (kielihops). Laadittava suunnitelma pohjautuu asetukseen tutkinnossa osoitettavasta kielitaitovaatimuksesta sekä oman koulutusohjelmasi kieli- ja viestintäopintojen opetussuunnitelmaan. Suunnitelmassa (kielihops) määritellään myös todistukseen tulevat kielilausekkeet.

Suunnitelmalla varmistetaan, että opintosi sisältävät tutkintoasetuksen mukaiset kielitaitovaatimukset ja se muodostuu seuraavista osista:

Ruotsi

1. Hae vapautusta tutkintoosi kuuluvista pakollisista ruotsin kielen opinnoista Pepissä. Aiemmin hankitun osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen (AHOT) ohjeiden mukaisesti.  Vapautuvat opintopisteet (4-5 op) käytetään suomen kielen tai muihin kieli- ja viestintäopintoihin tarpeesi ja etujesi mukaisesti. ​

2. Suorita kypsyysnäytteesi. Hyväksytysti suoritetun kypsyysnäytteen perusteella arvioidaan ruotsin kielen taitosi erinomaiseksi.

Suomi

Suunnitelmassa varmistetaan, että voit saavuttaa vaaditun toisen kotimaisen eli suomen kielen hyvän tai tyydyttävän taidon.  Suositus 4–5 op suomen kieltä tukevia opintoja tai muita kieli- ja viestintäopintoja sinun taidon ja tarpeen mukaisesti. ​

Suomen kielen opintosi koostuvat seuraavasti:

1. Pakolliset suomen kielen opinnot ns. ”virkamiessuomi” 2 op​
   * XSUO0010V24 Suomi toisena kotimaisena kielenä, kirjallinen taito 1 op​
   * XSUO0011V24 Suomi toisena kotimaisena kielenä, suullinen taito 1 op​
   ​
2. Suomen kieltä tukevia opintoja 2–3 op ​tarpeen mukaan
   * XAKA0009V24 Valmentava kielen- ja tekstinhuolto 2 op ​
   * XAKA0004V24 Työelämätekstit 2 op ​
   * XAKA0003V24 Akateemiset tekstitaidot, itseopiskelukurssi 1 op (oikeustieteen opiskelijoille)​

Muu vieras kieli

Suoritat muun vieraan kielen opintosuunnitelmasi mukaisesti. Sinun on osoitettava vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.

Kypsyysnäyte

Suoritat kypsyysnäytteen ruotsin kielellä. Hyväksytysti suoritetun kypsyysnäytteen perusteella arvioidaan ruotsin kielen taitosi erinomaiseksi.

Todistukseen merkittävä kielitaito

Ruotsin kieli: erinomainen ruotsin kielen suuullinen ja kirjallinen taito
Suomen kieli: tyydyttävä tai hyvä suomen kielen suullinen ja kirjallinen taito
Vieras kieli: vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.

HOX

Erinomaisen suomen kielen kirjallisen ja suullinen taidon osoittaminen yliopiston ulkopuolella​

Sinulla on mahdollisuus erinomaisen suomen kielen kirjallisen ja suullisen taidon osoittamiseen suorittamalla hyväksytysti Valtionhallinnon kielitutkintojen erinomaisen taidon tutkinnon osat. Tämä tutkinto on 1.8.2024 lähtien korkeakouluopiskelijoille maksuton. ​

Kieli- ja viestintäopintosi tarkastellaan todistusten, aiemman osaamisesi sekä tavoitteidesi pohjalta ja laaditaan yksilöllinen suunnitelma (kielihops). Laadittava suunnitelma pohjautuu asetukseen tutkinnossa osoitettavasta kielitaitovaatimuksesta sekä oman koulutusohjelmasi kieli- ja viestintäopintojen opetussuunnitelmaan. Suunnitelmassa (kielihops) määritellään myös todistukseen tulevat kielilausekkeet.

Jos sekä suomi että ruotsi ovat koulusivistyskieliäsi,  voit hakea vapautusta tutkintoosi kuuluvista ruotsin opinnoista. Ruotsin opinnoista vapautuvien opintopisteiden tilalle sovitaan valinnaisia kieli- ja viestintäopintoja. Voit valita, kirjoitatko kypsyysnäytteen joko suomen kielellä tai ruotsin kielellä tai molemmilla. Jos kirjoitat kypsyysnäytteen molemmilla kielillä, kirjoitat kaksi kypsyysnäytettä, joista toisesta tarkastetaan suomen kieli ja toisesta ruotsin kieli. Koulusivistyskielen ja hyväksytysti suoritettujen kypsyysnäytteiden perusteella sekä suomen että ruotsin kielen taito arvioidaan erinomaiseksi. ​

Suomi 

1. Suoritat suomen kielen opintosi opetussuunnitelman mukaisesti.
2. Jos kirjoitat kypsyysnäytteen suomen kielellä, hyväksytysti suoritetun kypsyysnäytteen perusteella suomen kielen taitosi arvioidaan erinomaiseksi.

Ruotsi 

1. Voit hakea vapautusta tutkintoosi kuuluvista pakollisista ruotsin kielen opinnoista Pepissä Aiemmin hankitun osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen (AHOT) ohjeiden mukaisesti.
   Sinulle myönnetään vapautus ruotsin kielen opinnoista, jolloin sinulle vapautuu 4–5 opintopistettä käytettäväksi muihin kieli- ja viestintäopintoihin. (Huom OTK:n ruotsi 5 op, muilla 4 op. ). Täydennä kieli- ja viestintäopintoja tarvittava määrä eli 4–5 opintopistettä.
   Keskustele suomen ja/tai ruotsin ohjaavan opettajan kanssa juuri sinulle suositeltavista opinnoista. Soveltuvia opintojaksoja ovat esimerkiksi seuraavat:
   Suomen kieltä tukevia opintoja ovat esimerkiksi:
   XAKA0009V24 Valmentava kielen- ja tekstinhuolto 2 op
   XAKA0004V24 Työelämätekstit 2 op
   XAKA0003V24 Akateemiset tekstitaidot, itseopiskelukurssi 1 op
   Oikeustieteiden tiedekunnan opiskelijoille suositellaan erityisesti
2.  Jos kirjoitat kypsyysnäytteen ruotsin kielellä, hyväksytysti suoritetun kypsyysnäytteen perusteella ruotsin kielen taitosi arvioidaan erinomaiseksi.

Muu vieras kieli

Suoritat vieraan kielen opintosi opetussuunnitelman mukaisesti. Sinun on osoitettava vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.

Todistukseen merkittävä kielitaito ​

Suomen kieli:erinomainen suomen kielen suuullinen ja kirjallinen taito (jos kypsyysnäyte on hyväksytysti suoritettu)
Ruotsi kieli: erinomainen ruotsin kielen suuullinen ja kirjallinen taito (jos kypsyysnäyte on hyväksytysti suoritettu)
Vieras kieli: vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.

Kieli- ja viestintäopintosi tarkastellaan todistusten, aiemman osaamisesi sekä tavoitteidesi pohjalta ja laaditaan yksilöllinen suunnitelma (kielihops). Laadittava suunnitelma pohjautuu asetukseen tutkinnossa osoitettavasta kielitaitovaatimuksesta sekä oman koulutusohjelmasi kieli- ja viestintäopintojen opetussuunnitelmaan. Suunnitelmassa (kielihops) määritellään myös todistukseen tulevat kielilausekkeet.

Jos koulusivistyskielesi on muu kuin suomi tai ruotsi, suoritat suomen kielen ja vieraan kielen opinnot opetussuunnitelman mukaisesti. Tarvittaessa voit hakea vapautuksen ruotsin kielen opinnoista ja suorittaa vapautuvien opintopisteiden verran muita kieli- ja viestintäopintoja. Kielihopsin laadinnan yhteydessä voimme selvittää sinun nykyisen kielitaitosi kotimaisissa kielissä (suomen ja ruotsin kielissä) sekä mahdollisuutesi kehittyä niissä eteenpäin. Voimme myös tarkastella muuta kielitaitosi sekä niiden mahdollista osuutta tutkinnossa.

Suoritat kypsyynäytteen opinnäytteen kielellä, mutta kielentarkastusta ei tehdä mikäli se on suoritettu muulla kuin suomen, ruotsin tai saamen kielellä.

Jos kirjoitat kypsyynäytteen suomen kielellä, siitä voidaan halutessasi tarkastaa myös kieliasu. Hyväksytystä kypsyysnäytteen kieliasusta saat todistukseen merkinnän hyvästä suomen kielen taidosta.

Jos koulusivistyskielesi on muu kuin suomi tai ruotsi, ota asia esille heti opintojen alussa OmaOpettajasi kanssa sekä ota yhteys myös kielikeskukseen kielikeskus(at)ulapland.fi.

Opinnot ​

Suoritat tutkintosi opintosuunnitelman mukaisesti. ​
* Voit tarvittaessa hakea vapautusta ruotsin kielen opinnoista. ​
​
Kypsyysnäyte ​

Kirjoitat kypsyysnäytteen tutkielman kielellä. ​
* Jos kirjoitat kypsyysnäytteen suomen kielellä, voidaan siitä tarkastaa kieliasu, jolloin voit saada todistukseen kielilausekkeeseen tiedon hyvästä suomen kielen kirjallisesta ja suullisesta kielitaidosta​
​
Todistukseen merkittävä kielitaito ​

Vieras kieli: vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen. ​
​
* Jos suoritat ruotsin kielen opinnot hyväksytysti, saat todistuksen kielilausekkeeseen tiedon hyvästä tai tyydyttävävästä ruotsin kielen  kirjallisesta ja suullisesta taidosta. ​
* Jos kirjoitat kypsyysnäytteen suomen kielellä, voidaan siitä tarkastaa kieliasu, jolloin voit saada todistuksen kielilausekkeeseen tiedon hyvästä suomen kielen kirjallisesta ja suullisesta kielitaidosta​

Koulusivistyskieli suomi tai ruotsi

• Jos kielitaito (suomi, ruotsi ja vieras kieli) on osoitettu suomalaisessa kandidaatin tutkinnossa, kielitaitoa ei tarvitse osoittaa erikseen maisterin tutkinnossa. Suoritat pakolliset kieliopinnot tutkintosi opintosuunnitelman mukaisesti.
• Jos kielitaitoa ei ole osoitettu, esim. tutkinto suoritettu ulkomailla, tulee se osoittaa maisterin tutkinnossa. Kielitaito osoitetaan samoin kuin kandidaatin tutkinnossa. Koulusivistyskieli määrittää vaatimukset. Ole yhteydessä OmaOpettajaasi ja kielikeskukseen kielikeskus(at)ulapland.fi niin laadimme sinulle kielihopsin, jolla varmistetaan, että opintosi sisältävät tutkintoasetuksen mukaiset kielitaitovaatimukset. OmaOpettajan kanssa sinun on sovittava miten pakolliset kieliopintosi sijoittuvat tutkintoosi.

Koulusivistyskieli muu kuin suomi tai ruotsi

• Maisterin tutkinnossa osoitetaan vähintään yhden vieraan kielen sellainen taito, joka mahdollistaa oman alan kehityksen seuraamisen ja kansainvälisessä ympäristössä toimimisen.